'Catálogo de erros' do hospital de Brighton no tratamento de homem terminal

Leslie Boatfield morreu após o que sua filha descreveu como um “catálogo de erros” no Royal Sussex County Hospital

Num relance

Leslie Boatfield, que tinha câncer de intestino, morreu em junho de 2022

Sua filha descreveu um “catálogo de erros” durante seus cuidados de fim de vida no Royal Sussex County Hospital em Brighton

O University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust pediu desculpas

Um fundo do NHS disse que mudou seus procedimentos de cuidados de fim de vida após uma série de falhas no tratamento de um homem com doença terminal.

Leslie Boatfield, que tinha câncer de intestino, morreu depois do que sua filha descreveu como um “catálogo de erros” no Royal Sussex County Hospital de Brighton.

O University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust pediu desculpas pelos cuidados que o Sr. Boatfield recebeu.

“A experiência de Leslie mudou a forma como os nossos departamentos de emergência cuidam dos pacientes que estão próximos do fim da vida, para garantir que recebam os cuidados e a dignidade que merecem”, disse um porta-voz do fundo.

Boatfield, de Nutley, East Sussex, morreu em junho de 2022.

Sua filha Shirley Price disse que ele passou as últimas horas em agonia depois de receber alta do hospital sem analgésicos, enquanto as enfermeiras não conseguiram colocar um stent.

Ela também disse que o consultório do médico de família não o encaminhou para um cuidador - desde então, o consultório se desculpou.

“Era um catálogo de erros e de pessoas que não faziam nada”, disse Price.

“Eu estava indo para o posto de enfermagem contando o quanto meu pai estava com dor e falei: 'espera, a gente passa até você'. Quando meu pai precisava de uma limpeza, eu tinha que ligar para as pessoas e perguntar. Eles não estavam verificando ele.

A filha de Leslie Boatfield, Shirley Price, não está buscando indenização

O fundo levou um ano para escrever uma carta de desculpas à família do Sr. Boatfield, na qual se referia a ele como ainda vivo 12 meses após sua morte.

Sra. Price não está buscando compensação, mas quer que a equipe do hospital melhore o atendimento que prestam a pacientes como seu pai.

“A carta-resposta deles chegou na outra semana e desejava a ele tudo de melhor em seus cuidados futuros, quando souberem que ele faleceu”, disse ela.

“Eles parecem não ler nada, não parecem prestar atenção em nada e não parecem se importar.”

A diretora médica do fundo, Profa Katie Urch, pediu desculpas pelo “erro perturbador” e disse que o fundo estava “profundamente arrependido” pelos cuidados que o Sr. Boatfield recebeu.

“Isso não deveria ter acontecido e lamentamos profundamente o impacto que isso teve na família”, disse o professor Urch.

“Sabemos que isso causou um sofrimento significativo para ele e sua família durante seus últimos dias, que sabemos que permanecerão com a família para sempre.”

Siga a BBC South East no Facebook, externo, no Twitter, externo, e no Instagram, externo. Envie suas ideias para histórias para [email protected], externo.

Confiança do NHS rebaixada enquanto funcionários apitam

Polícia investiga mortes no hospital de Brighton

Pacientes desviados em meio a problemas de TI do hospital

Hospitais Universitários Sussex NHS Foundation Trust